INFORMACIJE V ZVEZI Z NOVIM KORONAVIRUSOM

DEU SLO 

Corona virus info LPD.jpg

INFORMATIVNI LIST O COVID-19

Kaj je COVID-19?

Koronavirusi (CoV) predstavljajo družino virusov, ki pri človeku lahko povzročijo obolenja od blagih prehladov do hudih pljučnic.


Kako se virus prenaša?

Po dosedaj znanih informacijah obstaja možnost prenosa s človeka na človeka preko kapljične ali mazne okužbe. Tveganje prenosa s človeka na človeka je razmeroma majhno in je po sedanjem stanju informacij nekoliko višje od tveganja okužbe z influenco. V primerjavi s to so ošpični virusi 5–7-krat lažje prenosljivi.


Kako se kaže bolezen?

Pogosti znaki okužbe z novim koronavirusom so med drugim bolečine v grlu, kašelj, težave z dihanjem. V hudih primerih okužba lahko povzroči pljučnico, odpoved ledvic in predvsem, če obstajajo težke predhodne bolezni, tudi smrt. Večinoma pa je potek bolezni mil (simptomi prehlada).


Kako dolga je inkubacijska doba?

Trenutno se izhaja iz tega, da inkubacijska doba traja praviloma 2–7 dni (najdlje 1–14 dni).


Kako dolga je doba kužnosti?

Glede kužnosti se domneva, da traja od dne pred začetkom bolezni do 2 dni po prenehanju simptomatike, najmanj pa 10 dni, in zato ostaja nedoločena.


Kako se bolezen zdravi?

Zdravljenje poteka simptomatično, to pomeni v obliki blažitve bolezenskih težav, npr. z antipiretičnimi sredstvi. Cepljenje ni na voljo.


Kdo je ogrožen?

Ogrožene so predvsem osebe, ki so bile v tesnem stiku z osebo, obolelo ali umrlo zaradi okužbe z novim koronavirusom (npr. družinski člani, medicinsko osebje brez ustrezne zaščitne opreme). Znatno manj ogroženi od okužbe pa bi lahko bili potniki, ki so se vrnili iz Kitajske ali z drugih rizičnih območij (dnevne spremembe so možne) in so bili nevede v stiku osebo, obolelo za SARS-CoV-2.



Nadaljnje informacije za zaskrbljene državljanke in državljane:

https://www.sozialministerium.at/Themen/Gesundheit/Uebertragbare-Krankheiten/Infektionskrankheiten-A-Z/Neuartiges-Coronavirus.html


Vroča linija za novi koronavirus: Strokovnjakinje in strokovnjaki Avstrijske agencije za zdravje in prehrambeno varnost AGES odgovarjajo na vpašanja v zvezi z novim koronavirusom.

Telefon: 0800 555 621 - (7 dni na teden, od 0. bis 24. ure) ter

zdravstvena telefonska številka: 1450 brez omrežne številke iz vseh omrežij


Svoboda gibanja v javnem prostoru je omejena.

Celovec, 16. 3. 2020


Od danes naprej je svoboda gibanja prebivalstva v korist skupnosti omejena. Da bi preprečili širjenje novega koronavirusa, je vlada predpisala ustrezne ukrepe. Prepovedane so vse prireditve. Nikjer naj se ne sestaja več kot pet oseb hkrati. Hišo naj zapustimo le še za nakup živil ipd. ter v namen pomoči drugim ljudem. V idealnem primeru naj bi bili na poti le delavci in delavke s področij, potrebnih za vzdrževanje sistema (npr. zdravstveni organi, varnostni organi, supermarketi, lekarne ....). Delojemalci se morajo s svojimi delodajalci dogovoriti o ureditvi opravljanja službe, predvidene vožnje v službo pa so seveda dovoljenje. V namen sprehajanja se lahko zadržujete v javnem prostoru, vendar le sami ali z osebami, s katerimi živite skupaj in s potrebno razdaljo do drugih. Zaprtje otroških in športnih igrišč ter restavracij ter lokalov je veljavno od 17. marca naprej.