Coronavirus-COVID-19 slovensko

Bolezen: COVID-19 (coronavirus disease 2019)

Povzročitelj: SARS-CoV-2


Kriza zaradi koronavirusa postavlja našo družbo pred ogromne izzive. Da jim bomo kos, je nujno potreben prispevek vsakega posameznega od nas.


Na Koroškem vse bistvene ustanove tesno sodelujejo in se stalno usklajujejo. Poleg tega je Koroška v stalnem stiku z zvezo, ostalimi zveznimi deželami ter sosednjimi državami in od njih dobiva informacije o tamkajšnjih razvojih.


O aktualnem položaju se lahko pozanimate na

https://www.sozialministerium.at/Themen/Gesundheit/Uebertragbare-Krankheiten/Infektionskrankheiten-A-Z/Neuartiges-Coronavirus.html


Informacije v slovenskem jeziku najdete na spletni strani Biroja za slovensko narodno skupnost: https://www.ktn.gv.at/SI/Verwaltung/Amt-der-Kaerntner-Landesregierung/Abteilung-1/Volksgruppen_Menschenrechte/INFORMATIONEN%20ZUM%20CORONAVIRUS



Tukaj zbiramo informacije in priporočila za vas.


V primeru bolezenskih simptomov: Ostanite doma in pokličite na 24-urno vročo linijo 1450


Koroška vroča linija glede koronavirusa: 050 536 53003

Servis Dežele Koroške za prebivalstvo: 050 536 22 132


Telefonska informacijska linija Avstrijske agencije za zdravje in prehrambeno varnost – AGES za splošna vprašanja v zvezi z novim koronavirusom: 0800 555 621 (24 ur na dan)

Vroča linija in domača stran Delavske zbornice ter Avstrijske zveze sindikatov za delovnopravna vprašanja: 0800 22 12 00 80; www.jobundcorona.at

Vroča linija Gospodarske zbornice za podjetnike: 05 90 90 4-808

Zavod za socialno zavarovanje samozaposlenih: 050 808 808

Vroča linija za izredno civilno službo: 0800 500 183

Vroča linija Društva za informiranje potrošnikov – VKI: 0800 201 211


Povpraševanja medijev v zvezi s Koroško: mag. Gerd Kurath, 0664 8053610201



Počutim se bolnega/bolno – kaj naj storim?


Prosimo, ne pojdite k zdravniku, temveč pokličite telefonsko zdravstveno svetovalnico 1450 ali svojega hišnega zdravnika, če

  • se začnete počutiti slabo,
  • se pri vas razvijejo simptomi kot so kašelj, bolečine v grlu, kratka sapa, drugi simptomi v dihalih, vročina ali simptomi gripi podobnega infekta, in ste bili v zadnjih 14 dneh na enem od opredeljenih rizičnih območij,
  • potrebujete zdravniško pomoč iz drugih razlogov.



Nasveti za zaščito vaših sostanovalcev v 14-dnevnem roku:

  • Pogosto si umivajte roke z vodo in milom dlje od 20 sekund in po možnosti uporabljajte brisače za enkratno uporabo ali svojo brisačo, ki je namenjena samo vam.
  • Upoštevajte higieno kihanja in kašlja. Kašlajte ali kihajte v papirnat robec (ki ga je treba potem takoj odvreči v ločene odpadke) ali v komolčni zgib.
  • Umivanje rok je vsekakor potrebno po kihanju in kašljanju ter po vsakem obisku stranišča, po potrebi si roke nato še razkužite. Stranišče in vse kljuke/ročaje v stanovanju ter
  • armature vsak dan čistite z običajnimi čistili.
  • Ob pogovorih upoštevajte varnostno razdaljo 2 metrov.
  • Po možnosti se zadržujte v ločenih prostorih, če živite skupaj z drugimi osebami. Ob neposrednem stiku lahko svojo okolico ščitite z nošenjem zaščitne maske za usta in nos.



Pomembni ukrepi


Prepovedane so vse prireditve. Nikjer naj se ne sestaja več kot pet oseb hkrati. Edina izjema so dejavnosti v namen zatiranja novega koronavirusa.


Vse prireditve prepovedane

Nikjer naj se ne sestaja več kot pet oseb hkrati. Edine izjeme so dejavnosti v namen zatiranja koronavirusa.


Omejitve v trgovini in gostinstvu

Trgovine, ki niso potrebne za temeljno oskrbo, ostajajo zaprte. Izrecno ostajajo odprte trgovine z živili, lekarne, drogerije, pošte ali banke. Restavracije, bari, kavarne itd. so prav tako zaprti. Oskrba s hrano je zagotovljena preko supermarketov in ponudnikov dostave hrane.


Omejitve obiskov v bolnišnicah

Svojci oseb, ki so na stacionarnem zdravljenju v bolnišnici, so naprošeni, da ne hodijo na obiske v bolnišnico ali obiske omejijo na minimum. Tudi v tem primeru so priporočljivi telefonski stiki.


Visoke šole zaprte

V namen zmanjšanja tveganja okužbe so poleg tega zaprte vse visoke šole.


Zaprtje šol in otroških vrtcev

Šole in otroški vrtci so zaprti. Otroci, katerih starši opravljajo nujno potrebne poklicne dejavnosti in za katere ni najti druge možnosti dnevnega varstva, se še naprej oskrbujejo v šolah in otroških vrtcih.


Zdravilišča in rehabilitacijska središča

Zdravilišča so zaprta. Dostop do rehabilitacijskih zavodov je možen le v primeru nujno potrebnih medicinskih rehabilitacijskih ukrepov po akutni medicinski oskrbi.



Zaprtja in odpovedane prireditve na vplivnem območju Dežele Koroške:


»Oddelek 6 – izobraževanje in šport«, zaprte so naslednje ustanove:

  • Dom glasbe v Celovcu
  • Zasebna univerza Gustava Mahlerja za glasbo
  • strokovne poklicne šole
  • šoli za zdravstveno in bolniško strežbo v Celovcu in Beljaku (ter pripadajoči internat)
  • Koroška glasbena akademija/CMA – Carinthische Musikakademie: vse prireditve do 15. 4. 2020 odpovedane
  • glasbene šole
  • prostori v Športnem parku v Celovcu: akademija WAC Kärnten, olimpijski center v Celovcu
  • Inštitut za izobraževanje in svetovanje/IBB – Institut für Bildung und Beratung: odpovedane so vse prireditve/vsa usposabljanja do po veliki noči


»Oddelek 2 – finance, udeležbe in upravljanje nepremičnin«, sprejemanje strank je do nadaljnjega ukinjeno:

  • pospeševanje stanovanjske gradnje – Upravni center, Mießtaler Straße 1
  • trg dela in vajeniške zadeve – uradno poslopje Völkermarter Ring 29
  • izobraževanje odraslih, vajeniško usposabljanje Dežele Koroške – uradno poslopje Völkermarkter Ring 29


»Oddelek 9 – ceste in mostovi«:

  • NI izdaje dovoljenj za vozila v deželnih službah za tehnične preglede
  • NI uradnih tehničnih pregledov vozil
  • NI osebnega sprejemanja strank
  • Za nedoločen čas tudi se tudi ne dodeljujejo novi termini
  • Dosegljivost je zagotovljena po telefonu ali po e-pošti: 050 536 19112, e-pošta: abt9.kfz@ktn.gv.at


»Oddelek 14 – umetnost in kultura«, do preklica so do 3. aprila 2020 zaprti:

  • Mestno gledališče v Celovcu (vključno do 2. aprila 2020)
  • Muzej sodobne umetnosti Koroške
  • Dvorana grbov v deželnem dvorcu
  • Botanični vrt Koroškega botaničnega središča
  • Koroški deželni arhiv – čitalnica in tajništvo (do 3. aprila 2020)


Odpovedane prireditve

  • strokovna konferenca za deželne koordinatorje zadev v zvezi z mamili; zasedanje 25./26. marca v Celovcu
  • zasedanje Koroškega sveta za raziskovanje in znanost dne 30./31. marca
  • odprtje Kulturnega leta/Kulturjahr 2020 dne 1. aprila, Dom glasbe v Celovcu
  • razstava doma/daheim (od 1. do 30. aprila), Dvorana zrcal, sedež Deželne vlade
  • vse prireditve v Domu glasbe v Celovcu do 3. aprila
  • slavnost ob 50-letnici obstoja glasbenih šol dne 2. aprila
  • Zvezno tekmovanje mladinskih zborov preloženo – Koroška bo tudi v letu 2021 gostiteljica – naslednje deželno tekmovanje mladinskih zborov bo prav tako v letu 2021


Prav tako so zaprti/-e:

  • kmetijske šole
  • deželni muzej
  • deželno upravno sodišče
  • izobraževalno središče / visoka strokovna šola v Kliničnem centru v Celovcu
  • Biro za slovensko narodno skupnost


Prosimo, da zaupate le uradnim informacijam!

Spletne povezave do zanesljivih informacij najdete tukaj